Đây là câu chuyện cổ, thường được kể.
Hoặc có thể tìm thấy trong thư viện của một trường tiểu học. Bắt đầu bằng câu nói:
"Tại một nơi nào đó trên thế giới, vào một khoảng thời gian nào đó."
Nơi mà ma ca rồng bất tử đang sống.
Không ai biết được nơi đó ở đâu.
Hơn nữa, Sakurako và Komachi nhân vật chính của câu chuyện này...
Cũng đang sống ở đó.
Nhưng ở đó, có một nhân vật là bá tước độc ác, tàn nhẫn nhưng rất ngu ngốc.
Hắn là kẻ bất chấp tất cả để đạt được thứ hắn muốn...
để giải khuây. Chỉ vì
hắn đang chán nản.
Rồi hắn cũng tìm được trò chơi mới...
thế là hắn tìm mọi cách để thư giãn.
Koma-chan.
Cậu thực sự muốn đến chỗ hắn ư?
Ừ, không sao đâu.
Tớ không muốn vậy.
Nhưng, nếu tớ bỏ trốn..
sẽ có chuyện tệ hại xảy ra, đúng không?
Vậy cậu biết mình sẽ ra sao
nếu ở cùng với hắn.
Chắc khoảng 100 đến 500 năm, chỉ chừng đó thôi.
Tớ sẽ trở về sớm thôi.
Đừng có ngốc thế?
Nè, cậu có biết tình yêu là gì không?
Vào lúc nào mà còn...?
Tớ được nghe là tình yêu có thể thay đổi cả thế giới.
Điều đó là không thể đâu.
Đến giờ rồi. Chúng ta đi thôi.
Tạm biệt nhé.
Cuối cùng em cũng đã đến.
Đừng sợ.
Khuôn mặt còn trẻ con, nhưng em đã 200 tuổi rồi nhỉ?
Sakurako, cậu quên mất một thứ phải không ?
Vậy nên, cậu phải đi tìm nó. Đi nào.
Đứng lại!
Zen&riku fansub
Ngài bá tước. Ngài bá tước.
Hãy nhanh bắt cô ta lại và đảm bảo còn sống.
Vâng, thưa ngài!
À, chết cũng chẳng sao cả.
Chúng ta đang đi vậy, Koma-chan? Chúng ta sẽ tìm được nó thôi.
Không biết là gì sao tìm được chứ? Không có gì là không thể.
Chắc cô ta ở quanh đây? Vâng.
Chia nhau ra tìm đi!
Thế này được hơn đấy. Đi thôi. Khoan..
Cô ta ở đâu? Cô ta đang ở chỗ nào?
Tìm nhanh lên!
Cô ta đang ở đây! Đuổi theo!
Ah, Sakurako.
Nè.
Sao cậu lại đến cứu tớ. Cậu đã nói với tớ
rằng cậu chẳng muốn 1000 năm với hắn.
Đúng là vậy, nhưng chúng ta làm thế này bá tước sẽ ...
Dù sao đi nữa, nếu cậu bị bắt, chúng sẽ lấy trái tim cậu.
Và phong ấn cậu trong quan tài 4000 năm.
Vậy nên, chúng ta phải chạy càng xa càng tốt.
Thật tệ, nhưng tớ thấy rất vui! Vui? Cậu đang nói cái gì vậy.
Chúng ta đã sống ở đây 200 năm.
Nó quá nhàm chán. Nhàm chán? Nhưng bây giờ chúng ta sẽ đi đâu?
Trước tiên, chúng ta cứ chạy sau đó hãy nghĩ tiếp.
Koma-chan!
Đuổi theo chúng!
Ở đâu rồi?
Cậu, đi đường kia.
Có thấy cô ta không? Không.
Tìm cô ta đi!
Koma-chan.
Cám ơn cậu. Cậu đang nói gì vậy?
Đây là lần đầu tiên trong đời tôi thấy cuộc sống thú vị.
Trong 200 năm ư? Phải là 165 năm 11 tháng.
Sẽ nhanh thôi là đến sinh nhật lần thứ 166 của tuổi 20 thôi. Đúng không?
Cuối cùng cũng thoát được. Tốt quá!
Bây giờ thì sao?
Chúng ta phải đi.
Thật là kì lạ?
Nhìn kìa! Ở đâu?
Có ánh sáng phát ra những nới không phải mặt trời hay ánh sáng nhỉ?
Ở đây có nhiều người quá.
Để xem, Đây có phải là tương lai. Edo...
biến thành Tokyo? Wow, tuyệt thật!
24 giờ... bạn có thể uống?
Nhìn đằng này xem! Đợi đã.
Nếu con người biết chúng ta. Khoan đã, Koma-chan!
Cái gì thế nhỉ? Tớ đang tự hỏi.
Tuyệt quá đi, huh?
Này, làm cái vậy Koma-chan, đi thôi nào!
Trông họ giống công chúa quá. Chắc họ đang quay phim?
Kì quá, sao tớ không chụp được họ.
Chúng ta sẽ làm gì giờ? Chơi thôi, chứ gì nữa.
Là gì? Chúng ta sẽ giả làm con người cho đến khi họ phát hiện ra.
Chúng ta sẽ hút máu, hút máu và hút máu.
Nhưng mà.
Nè, tớ thấy chẳng ổn chút nào.
Tớ nghĩ họ sẽ không đến thế giới con người đâu, phải không?
Họ không muốn đến đâu.
Đến giờ về nhà rồi.
Ở ngoài giờ này là rất nguy hiểm cho các cô gái.
Chết rồi!
Những con mắt phát sáng.
Nè, cho tôi thử cái này đi.
Cái này...
Koma-chan...
Bọn chúng lẩn nhanh thật.
Mình đang ở đâu nhỉ?
May quá, tìm thấy cậu rồi.
Koma-chan!
Cậu sao thế?
Tớ .. khát quá.
Koma-chan, một chút nữa thôi..
Một chút nữa ... thì sẽ...
Cái khuôn mặt cậu vẫn thê thảm vậy nhỉ.
Không thể tươi tỉnh lên một chút sao? Không thể.
À, đúng là hết thuốc chữa.
Có chuyện này... Chuyện gì?
Sao họ lại ở đây được nhỉ.
Chà ..Tệ quá, tệ quá.. Giờ thì làm gì nào?
Đây rồi, Midnight Margherita của các vị.
Tôi đã cho rất nhiều ca chua đấy. - Wow, Thích quá đi.
Có lẽ tớ lại tăng cân mất.
Chisato, cậu tham quá đấy. Cậu sợ tăng cân sao, Risa?
Không hề. Đúng như mong đợi từ cô gái tôi yêu.
Thôi đi mà. Tuyệt nhỉ.
Anh ấy đang nhìn kìa. Nhanh đến nói chuyện với anh ấy đi.
Hayato. À, Risa.
Tối nay, anh sẽ dùng cái này. Thật ư?
Em nghĩ nó tốt đấy. Ừ, cảm ơn.
Anh biết đấy, lúc nãy ba... Gì đây?
À, không có gì.
Thôi, gặp lại em sau.
Có chuyện gì thế? Ken - chan, tôi muốn nhờ cậu giúp được chứ.
Tôi biết ngay là có việc nhờ vả mà.
Chị nói đi. Hôm này là cái gì?
Thử độc đồ ăn? Chăm sóc chú chim bị thương?
Nó gần đây phải không. Tôi đang nói về phòng trọ của cậu đấy.
Tốt quá nhỉ?
Chúng ta phải lau dọn một chút.
Aoi-san, Lại có thêm cái gì nữa vậy?
Không vấn đề gì chứ? Em đang lau dọn nó một chút.
Cảm ơn. Cảm ơn cái gì kia chứ.
Ưm.. Họ còn sống nữa không? Có lẽ vậy.
Sao lại như vậy? Chẳng sao đâu.
Nè, Cậu cho họ ở nhờ đi.
Khổ nỗi, hai cô đang tuổi lớn và
một chàng trai đang tuổi dậy thì.
Cái này nguy hiểm lắm. Chị không biết chuyện gì sẽ xảy ra đâu.
Ken-chan, cậu là con trai hả?
Thôi đi, chị biết rõ mà.
Chào nhé, hãy chăm sóc họ. Và cả cái này nữa.
Lại cái gì nữa đây? Guitar. Tôi nhặt được đấy.
Từ đã.
Lạnh quá... Không biết chuyện này có ổn không đây?
Ơ? Đây là đâu nhỉ?
Sakurako, cậu tỉnh rồi à?
Hình như chúng ta đang ở nhà anh ta.
Sao? Ý cậu là chúng ta được mời vào à?
[Bộ luật Ma cà rồng, điều 2: Ma cà rồng không vào được nhà nếu không được mời]
Để xem?
Dừng lại nào. Sao thế?
Chúng ta không biết gì về cậu ta cả
và con tấn công cậu ta thì thật không có nhân tính.
Chẳng sao đâu. Hãy hút máu và kết thúc cuộc đời hắn đi.
Bộ luật Ma cà rồng, điều 5.
Con người không được biết đến sự tồn tại của Ma cà rồng.
Bị phát hiện, có nghĩa là chết.
Thấy không!
Phá ..phá luật đi. Không được đâu.
Tuyệt quá, cách họ ngủ kìa.
Dù họ là những cô gái..
Nhưng mình yên tâm rồi, điều này có nghĩa là họ vẫn sống.
Chà, hai người tỉnh rồi à?
Sakurako, Còn máu?
Sao thế?
Koma-chan, đến đây đi.
Cái này hay quá.
Thử chạm vào nó đi.
Cái ghi ta này của 2 người à?
Guitar? Cái đó đó.
Khuôn mặt hai cô có sắc hơn rồi đó.
Người đó là..
Đây là câu chuyện cổ, thường được kể
Hoặc có thể tìm thấy trong thư viện của một trường tiểu học... Nè, cậu nhìn gì vậy.. Không, không phải...
Định mệnh chỉ mới vừa bắt đầu.
cho một câu chuyện tình yêu.
Nếu nó chỉ có vậy thì ...
Bộ luật Ma cà rồng, điều 1.
Ma cà rồng chỉ có thể sống khi hút máu người..
http://zenrikujl.blogspot.com/